INFORMATIVA SULLA PRIVACY DI DOCLAIM
1. Chi è il titolare dei tuoi dati personali?
Il titolare del trattamento è:
DoClaim SH.P.K.
Tirane, Albania
Repubblica d'Albania
NUIS/NIPT: M62216023I
Email: privacy@doclaim.net
Sito web: https://doclaim.net
2. Ambito di applicazione
La presente Informativa sulla Privacy spiega come DoClaim raccoglie, utilizza, conserva, condivide e protegge i dati personali relativi a:
- visitatori del Sito web;
- Clienti;
- passeggeri rappresentati nelle richieste;
- genitori e tutori;
- persone che comunicano con DoClaim; e
- altre persone i cui dati sono legittimamente forniti in relazione a una richiesta.
3. Quadro normativo applicabile in materia di privacy
DoClaim tratta i dati personali in conformità alla normativa albanese applicabile in materia di protezione dei dati.
Qualora si applichi il Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (GDPR), in quanto DoClaim offre servizi a persone nell'Unione europea, DoClaim rispetterà anche i requisiti applicabili del GDPR.
4. Dati personali che possiamo raccogliere
A seconda della richiesta, possiamo trattare:
Dati identificativi
- nome;
- cognome;
- data di nascita;
- cittadinanza, ove pertinente;
- informazioni del documento d'identità, ove richiesto.
Dati di contatto
- email;
- telefono;
- indirizzo postale;
- paese di residenza.
Dati di volo e di prenotazione
- numero di prenotazione;
- PNR;
- numero del volo;
- data del volo;
- tratta;
- informazioni sul biglietto;
- informazioni sull'imbarco;
- informazioni sul volo interessato dal disservizio;
- nomi dei passeggeri.
Informazioni sulla richiesta
- motivo del ritardo o della cancellazione;
- corrispondenza con la compagnia aerea;
- documenti;
- prove;
- proposte di accordo;
- stato della richiesta;
- importo della compensazione.
Informazioni di pagamento
- coordinate del conto bancario;
- intestatario del conto;
- IBAN;
- stato del pagamento;
- riferimento della transazione.
DoClaim non dovrebbe conservare i dati completi delle carte di pagamento quando la transazione è gestita da un fornitore di servizi di pagamento regolamentato.
Informazioni tecniche
Ove applicabile:
- indirizzo IP;
- informazioni sul dispositivo;
- informazioni sul browser;
- registri di sicurezza;
- dati di accesso;
- identificativi dei cookie;
- attività sul Sito web.
Comunicazioni
- email;
- messaggi di assistenza;
- reclami;
- comunicazioni contrattuali registrate, ove lecito e comunicato.
5. Categorie particolari di dati
DoClaim non richiede informazioni sensibili o appartenenti a categorie particolari, salvo che siano effettivamente necessarie per una richiesta o richieste dalla legge.
Qualora tali informazioni siano necessarie, DoClaim le tratterà solo in presenza di un'idonea base giuridica.
I Clienti non dovrebbero inviare documentazione medica o altra documentazione sensibile, salvo che DoClaim la richieda specificamente o che sia chiaramente necessaria per la richiesta.
6. Perché trattiamo i dati personali
DoClaim può trattare i dati per:
- creare una richiesta;
- valutare la potenziale ammissibilità;
- verificare l'identità;
- gestire un contratto di servizio;
- preparare la corrispondenza con la compagnia aerea;
- presentare richieste;
- comunicare con le compagnie aeree;
- ottenere informazioni sulla richiesta;
- negoziare accordi volontari;
- ricevere e distribuire la compensazione;
- calcolare la Commissione di Successo;
- emettere fatture;
- tenere la documentazione finanziaria;
- prevenire le frodi;
- rispondere alle richieste di assistenza;
- gestire i reclami;
- adempiere agli obblighi di legge;
- proteggere la sicurezza del Sito web e dei sistemi;
- migliorare il nostro servizio;
- conservare la prova dell'accettazione contrattuale; e
- inviare comunicazioni di marketing, ove lecito.
7. Basi giuridiche
A seconda dell'attività, DoClaim può basarsi su:
Esecuzione di un contratto
Per le attività necessarie a fornire il servizio di gestione delle richieste richiesto dal Cliente.
Obbligo legale
Per obblighi fiscali, contabili, regolamentari, di prevenzione delle frodi o altri obblighi imposti dalla legge.
Legittimo interesse
Ove opportuno, inclusi:
- la sicurezza informatica;
- la prevenzione delle frodi;
- l'amministrazione aziendale;
- l'esercizio dei diritti contrattuali;
- la difesa in giudizio;
- la qualità del servizio; e
- la protezione dei sistemi di DoClaim.
Quando si basa sul legittimo interesse, DoClaim valuta l'impatto sui diritti degli interessati.
Consenso
Il consenso può essere utilizzato per attività quali:
- cookie non essenziali;
- determinate attività di marketing diretto; o
- trattamenti specifici per i quali la legge richiede il consenso.
Il consenso può essere revocato quando il trattamento si basa su di esso.
8. Strumenti automatizzati di verifica dell'ammissibilità
DoClaim può utilizzare regole o software automatizzati per fornire stime preliminari sull'ammissibilità delle richieste.
Tali strumenti possono considerare aspetti quali:
- la tratta del volo;
- il ritardo;
- la compagnia aerea;
- la data; e
- le informazioni sul disservizio.
Un'indicazione automatizzata di ammissibilità non è una decisione giudiziaria e non determina i diritti del Passeggero nei confronti della compagnia aerea.
Ove richiesto dalla legge applicabile, i Clienti possono chiedere l'intervento umano per le decisioni che producono effetti giuridici o effetti analogamente significativi.
9. Informazioni su altri passeggeri
Un Cliente può fornire informazioni relative a un altro passeggero solo se legalmente autorizzato a farlo.
DoClaim può contattare direttamente l'altro passeggero o richiedere un'autorizzazione separata.
10. Minori
Il servizio contrattuale di DoClaim è destinato a essere sottoscritto da adulti.
Le richieste che riguardano minori dovrebbero essere presentate da un genitore o tutore legale, o con la sua autorizzazione.
11. Chi riceve i dati personali?
Ove necessario, i dati possono essere comunicati a:
- compagnie aeree;
- vettori operativi;
- operatori di trasporto interessati;
- fornitori di servizi di pagamento;
- banche;
- fornitori di firma elettronica;
- fornitori di servizi di verifica dell'identità;
- fornitori di servizi cloud e di hosting;
- fornitori di servizi email e di assistenza clienti;
- fornitori di CRM;
- fornitori di dati sui voli;
- fornitori di sicurezza informatica;
- commercialisti;
- revisori;
- consulenti professionali;
- autorità competenti; e
- altri fornitori di servizi necessari alla gestione della richiesta.
DoClaim non vende dati personali.
12. Avvocati e tribunali
Poiché DoClaim non fornisce servizi di contenzioso, di norma i dati personali non saranno comunicati ad avvocati o tribunali allo scopo di avviare, da parte di DoClaim, un contenzioso contro una compagnia aerea.
Le informazioni possono tuttavia essere comunicate qualora ciò sia richiesto autonomamente dalla legge, da un procedimento regolamentare o da un altro obbligo legale.
13. Trasferimenti internazionali di dati
DoClaim ha sede in Albania e può avvalersi di fornitori situati in Albania, nel SEE o in altri paesi.
Qualora la normativa applicabile in materia di protezione dei dati richieda garanzie per un trasferimento internazionale, DoClaim utilizzerà un idoneo meccanismo di trasferimento lecito, quale:
- decisioni di adeguatezza, ove disponibili;
- clausole contrattuali tipo;
- un'altra garanzia giuridicamente riconosciuta; o
- una deroga prevista dalla legge applicabile.
14. Rappresentante nell'UE
Qualora l'articolo 27 del GDPR imponga a DoClaim di designare un rappresentante nell'Unione europea, DoClaim individuerà il rappresentante e ne pubblicherà i dati di contatto nella presente informativa prima di avviare l'attività di trattamento per la quale è richiesta la designazione.
15. Conservazione dei dati
DoClaim conserva i dati personali solo per il tempo ragionevolmente necessario alla finalità pertinente.
I periodi di conservazione indicativi possono includere:
Richieste attive
Per tutta la durata della richiesta.
Fascicoli delle richieste chiuse
Di norma per il periodo applicabile necessario a:
- conservare la documentazione contrattuale;
- rispondere a eventuali controversie;
- accertare o difendere diritti;
- adempiere agli obblighi regolamentari.
Documentazione contabile e delle transazioni
Per il periodo di conservazione contabile e fiscale previsto dalla legge.
Richieste preliminari non andate a buon fine
Di norma cancellate o rese anonime prima, quando l'ulteriore conservazione non è necessaria.
Informazioni sui cookie
Secondo i periodi indicati nella Cookie Policy.
DoClaim riesamina periodicamente i requisiti di conservazione e non dovrebbe conservare i dati a tempo indeterminato senza una finalità lecita.
16. Sicurezza
DoClaim adotterà misure tecniche e organizzative adeguate, volte a proteggere le informazioni personali.
Le misure possono includere:
- controlli degli accessi;
- cifratura, ove opportuno;
- autenticazione sicura;
- accesso limitato del personale;
- registrazione delle attività dei sistemi;
- backup;
- controlli sui fornitori;
- monitoraggio della sicurezza; e
- procedure di risposta agli incidenti.
Nessun sistema internet può garantire una sicurezza assoluta.
17. I tuoi diritti in materia di protezione dei dati
A seconda della legge applicabile, gli interessati possono avere il diritto di:
- ottenere informazioni sul trattamento;
- accedere ai dati personali;
- rettificare i dati inesatti;
- chiedere la cancellazione;
- limitare il trattamento;
- opporsi a determinati trattamenti;
- ricevere i dati in formato portabile;
- revocare il consenso;
- opporsi al marketing diretto; e
- proporre reclamo a un'autorità di controllo competente.
Le richieste possono essere inviate a:
privacy@doclaim.net
DoClaim potrebbe dover verificare l'identità prima di dare seguito a una richiesta.
18. Richieste di cancellazione e richieste attive
Se viene chiesta la cancellazione dei dati necessari alla gestione di una richiesta attiva, DoClaim potrebbe non essere in grado di continuare a fornire il servizio.
DoClaim spiegherà le conseguenze, ove pertinente.
I dati che devono essere conservati per legge potrebbero non essere cancellati immediatamente.
19. Marketing
DoClaim può inviare comunicazioni di marketing solo in presenza di una base giuridica.
Quando è richiesto il consenso:
- il consenso al marketing sarà facoltativo;
- non sarà vincolato all'accettazione dei Termini;
- il rifiuto non impedirà l'utilizzo del servizio di gestione delle richieste; e
- l'interessato potrà revocare il consenso.
Ogni email di marketing diretto dovrebbe contenere un idoneo meccanismo di disiscrizione.
20. Cookie
DoClaim utilizza cookie e tecnologie simili come descritto nella Cookie Policy.
I cookie non essenziali non dovrebbero essere attivati prima di aver ottenuto il consenso richiesto dalla legge.
21. Autorità di controllo albanese
Gli interessati possono presentare un reclamo in materia di protezione dei dati al:
Commissario per il Diritto all'Informazione e la Protezione dei Dati Personali
Repubblica d'Albania
Le informazioni di contatto aggiornate sono disponibili sul sito web ufficiale del Commissario.
Gli interessati tutelati dal GDPR possono inoltre avere il diritto di rivolgersi a un'autorità di controllo competente dell'UE/SEE.
22. Modifiche all'Informativa sulla Privacy
DoClaim può aggiornare la presente Informativa sulla Privacy quando cambiano le sue attività di trattamento, i suoi fornitori o i suoi obblighi di legge.
La data di entrata in vigore sarà indicata in alto.
Le modifiche sostanziali saranno comunicate ove richiesto dalla legge.
23. Contatti
Domande sulla privacy e richieste di esercizio dei diritti:
privacy@doclaim.net
Versione ea63b7857164